「暴力效應 (A History of Violence)」 - 11月7日例行電影放映 @ 追逐電影的孩子

暴力效應 A History of Violence

導　　演：大衛郭能堡David Cronenberg
原　　著：同名圖像小說(作者John Wagner 、Vince Locke)
編　　劇：喬許奧森Josh Olson

演　　員：維果莫天森
瑪莉亞貝羅
瑪莉亞貝羅艾德哈里斯

配　　樂：霍華蕭Howard Shore

年份：2005

【劇情簡介】
小鎮餐廳老闆湯姆史戴爾( 維果莫天森飾)是全世界最溫和善良的好男人。妻子艾迪(瑪莉亞貝羅飾)則是小鎮上的律師，精明幹練、衝勁十足。兩人育有一男一女，一家四口的生活安詳而愉快。直到湯姆在無意之間，成為了英雄……。

那天晚上，湯姆在自己的餐廳裡制服了兩名企圖打劫的持械歹徒，一夕之間成為小鎮風雲人物，更引來全國新聞網的大肆報導，日復一日的媒體曝光，讓湯姆聲名大噪，雖然他試圖恢復往日平靜的生活，卻為時已晚。湯姆往日的仇家(艾德哈里斯與威廉赫特飾)循線找上門來，打算了結當年與湯姆之間的所有恩怨。一方面是虎視眈眈的危險人物，另一方面是急遽改變的現實，史戴爾一家人之間原本和諧美滿的關係，隨著湯姆不欲人知的神秘過去漸漸浮上檯面，也產生了天翻地覆的變化。

其他的電影都要小心了，大衛郭能堡的「暴力效應」要來了！─滾石雜誌

【影片概要】
(摘自 http://pulp.bluecircus.net/archives/006274.html )

以標題觀之，這部電影與暴力脫不了關係；而所謂的「歷史」則另含兩個子題。其一，男主角湯姆史戴爾（維果莫天森飾）幽深晦暗的不堪往事。……其二是父子關係。湯姆的兒子傑克史戴爾（艾希頓荷姆斯飾）遺傳到老爸潛在的暴力因子，年輕氣盛的他彷彿是座隨時準備爆發的活火山。縱使一忍再忍，當學校的惡棍激怒他至頂點時，傑克的處理手段與老爸相比簡直不遑多讓，同樣兇狠不留情面。

這部電影充斥著許多寫實血腥的暴力場景，畫面之露骨坦白讓人不寒而慄。不論是湯姆在電影裡參與的三場打鬥，湯姆管教傑克的方式，甚至與老婆艾迪（瑪莉亞貝羅飾）間的性愛情節，都在某種程度上詮釋了一般人對於暴力的定義。

【暴力效應】A History Of Violence不但反省了傳統西部片頌揚的以暴制暴精神，檢討了父母體罰子女的正當性，反諷了好萊塢電影對於暴力的沈溺，也讓我們重新思考了夫妻間的性關係是否等同於法律賦予的合法強暴（如影片第二段讓人喘不出一口氣的做愛畫面）。它更揭示著另一個深層的課題: 不論出自何種藉口的暴力行為，是否都是人類坐擁高度文明後，仍無法揚棄的動物劣根性？講白話點，這名六十二歲的加拿大導演，藉著這部電影對於美國這驕傲蠻橫的國家進行了強而有力的批判。難怪New York Times的影評人Manohla Dargis打趣地說這部電影應正名為A History of America。

從個人、家庭到國家，不到一百分鐘的電影內導演大衛郭能堡(David Cronenberg)幾乎帶到了每個點。格局之大，野心之剽悍，該讓許多後生晚輩汗顏。

好電影通常不會只有單層意義。反過來說，只處理表象的電影，極難邁入偉大之林。也因此，如認為暴力就是Cronenberg想討論的全部，是錯把他的手段當目的了。當我們抽絲剝繭後，貫穿這部電影的主題其實是Trust（信任）、Redemption（贖罪）與Forgiveness（寬恕）。聽起來很俗不可耐？活像星期六下午ABC頻道播放的B級家庭影集？可Cronenberg處理手法之鏗然俐落，之有稜有角，絕對能讓這部電影在觀眾腦內留下很深的化學效應。

「暴力效應」用絕對的娛樂，包裝起美國社會中看待暴力的態度，再一股作氣完全投射在螢幕上。─華盛頓郵報

【導演介紹】

加拿大籍的鬼才導演大衛郭能堡，是國際影壇中最富爭議、也最成功的導演之一。1943年3月15日出生於多倫多，他在多倫多大學就讀期間，就開始拍攝16mm短片，並贏得評論界讚賞。1977年他拍攝第二部劇情長片「Crimes of the Future Rabid」就創下以低成本美金50萬元創造700萬票房的超級紀錄。

大衛郭能堡早期作品多半屬於恐怖片，著重描寫現代科技融入日常生活之後，所可能引發的「恐怖結果」，因而也帶有科幻片色彩，開創出一種迥異於好萊塢類型片的風格，因此他也被稱為將恐怖片類型複雜化與深度化的第一人。他在作品中展現出的極致黑暗美學，更讓他被譽為「現代歌德恐怖風格的最後一位大師」。

人類深層心理狀態也是大衛郭能堡喜歡的主題，性與暴力更是經常在他作品中反覆出現。「暴力效應」正是一部典型的大衛郭能堡作品。郭能堡說，他在「暴力效應」中試圖表現出最真實的暴力，「我想呈現出人類面對暴力時的本能反應，最真實、最粗糙、最殘酷的那一面。電影裡習慣把暴力場面拍的像是跳芭蕾舞，不但以慢動作呈現，還配上好聽的音樂。事實上，當暴力真正進入我們的生活裡，完全不是那麼回事。」

【演員介紹】
維果莫天森 Viggo Mortensen (飾湯姆史戴爾)

在「魔戒三部曲」系列中扮演超級英雄亞拉崗的維果莫天森，這次「暴力效應」中演出靈魂人物湯姆史戴爾。從一開始的溫和居家男人，到最後不得不以暴制暴的輾轉掙扎，維果演來細緻精湛，心理轉折層次分明。他與導演大衛郭能堡2001年在坎城影展一場派對上相談甚歡，因此促成此次合作。郭能堡形容維果：「他從不偽裝自己是英雄，不論什麼樣的演出，他都非常放得開，這才是心胸開闊的真英雄。」

今年四十七歲的維果在紐約曼哈頓出生長大，母親是美國人，父親是丹麥人。從小他就跟著愛旅行的父母走遍了委內瑞拉、阿根廷、丹麥等地。除了演員之外，他同時也是個詩人、攝影師及畫家，被形容為「文藝復興式的全才」，2002年還創立了自己的出版社Perceval Press，專門出版藝術、詩集及評論書籍。最近維果也在洛杉磯、華盛頓、紐約、紐西蘭、丹麥、古巴等地舉行攝影展。

瑪莉亞貝羅Maria Bello(飾艾迪史戴爾)

瑪麗亞貝羅在「暴力效應」中與維果莫天森扮演平凡的小鎮夫妻，在導演大衛郭能堡眼中是一對絕配：「再沒有人能像他們一樣，把中年夫妻的日常生活，表演得這麼扣人心弦。」瑪莉亞貝羅所扮演的艾迪，一開始強悍有如男人，但隨著丈夫湯姆漸漸改變，艾迪原本外放的性格也跟著產生了戲劇性的轉變。兩人有如一對鏡象，映照出彼此缺少的那一部份。

瑪莉亞貝羅在電視影集「急診室的春天」當中扮演堅強女醫師安娜而走紅，並且拿下演員工會最佳女主角大獎。2003年她以電影「厄運急轉彎」得到演員工會獎最佳女配角提名。她參與發起尋夢樂園兒童戲劇計畫，為哈林區貧童提供藝術教育課程，未來她計劃將此計畫推廣到全世界。
大衛郭能堡出道以來最佳作品，眼界開闊而極具娛樂性，主題豐富層次分明，放眼當今無人能及！─EMPIRE MAGAZINE [UK]

威廉赫特William Hurt(飾瑞奇庫薩克)

威廉赫特在「暴力效應」中演出來自費城的愛爾蘭幫黑道老大，飾男主角湯姆的往日仇家，這也是渾身書卷氣的他，首度嘗試黑幫角色。導演大衛郭能堡形容威廉赫特有種不怒而威的氣質，多年演出經驗更讓他磨練出一種特殊的「威廉赫特式」的語氣，只要一開口，必然震懾全場，因此雖然威廉赫特的戲份不算太多，卻讓人久久難以忘懷。

威廉赫特1980年演出由歌舞劇改編的電影「變形博士」正式跨足大螢幕，1985年以「蜘蛛女之吻」一舉奪得奧斯卡金像獎、英國金像獎、坎城影展影帝，更以「收播新聞」(1987)、「悲憐上帝的女兒」(1986)等作品多次入圍奧斯卡金像獎。近期作品則有「陰森林」(2004)、「A.I.人工智慧」(2001)等。他也演出超過五十部舞台劇作品，包括「哈姆雷特」、「仲夏夜之夢」等，並曾獲東尼獎最佳男主角提名。

艾德哈里斯Ed Harris(飾卡爾法加帝)

艾德哈里斯在「暴力效應」中演出黑幫老大瑞奇庫薩克的得力助手卡爾。導演大衛郭能堡說，艾德哈里斯全身充滿一股強硬的獨特魅力，「只有他才能承載這個角色」。艾德哈里斯為了塑造卡爾這個角色，私下還與維果莫天森討論許多，特地加進了許多細微的肢體語言、眼神，果然演來活靈活現，每次出現都使人不寒而慄。

艾德哈里斯外型剛毅性格，始終是影壇最佳綠葉，但他在影片「波拉克」(2001)中扮演特立獨行的抽象畫家，也讓他抱走當年的奧斯卡金像獎影帝大獎。艾德哈里斯曾經四度獲得奧斯卡金像獎最佳男配角提名，作品包括「阿波羅十三」(1995)(同時獲金球獎最佳男配角提名)、「楚門的世界」(1998)、「時時刻刻」(2003)，其中他也以「楚門的世界」(1998)中冷酷的電視節目製作人一角，成功拿下金球獎最佳男配角獎。此外如演員工會獎、英國金像獎等，艾德哈里斯也曾多次被提名。

「暴力效應」把電影特性發揮到極致，並且打破了社會中所謂「正常」的幻象。─波士頓環球報

【特別介紹】
奧斯卡金像獎最佳配樂霍華蕭Howard Shore

好萊塢知名電影配樂作者霍華蕭最為台灣影迷熟知的作品，當然是紅透半邊天的「魔戒三部曲」系列，2004年的「魔戒三部曲：王者再臨」更讓他一口氣拿下奧斯卡金像獎最佳電影配樂、最佳電影歌曲項兩大獎。不過對霍華蕭本人而言，他卻認為「為大衛郭能堡的電影作配樂，才是我所有創作靈感的終極源頭！」

霍華蕭與大衛郭能堡從「嬰靈」(1979)開始，總共合作了十一部電影配樂，包括「掃描者大作戰」(1981)、「錄影帶謀殺案」(1983)、「變蠅人」(1986)、「雙生兄弟」(1988)、「裸體午餐」(1990)、「蝴蝶君」(1993)、「超速性追緝」(1996)、「X接觸─來自異世界」(1999)、「童靨」(2002)，當然也包括大衛郭能堡最新作品「暴力效應」(2005)。霍華蕭至今的配樂作品多達六十多部電影，大衛郭能堡的作品就佔有其中五分之一，兩人合作默契可想而知。霍華蕭曾經合作過的大導演不計其數，例如「紐約黑幫」、「神鬼玩家」的馬丁史科西斯，「魔戒」系列、「金剛」的彼得傑克森，「火線追緝令」的大衛芬奇等人，但他卻始終認為只有大衛郭能堡能刺激出他心中最深層的想像。

【關於製片】
「暴力效應」製片Chris Bender與J. C. Spink是多年的合作夥伴，兩人共同創立的「Benderspink」近年製作出許多賣座電影，包括「美國派」系列、「鬼水怪談西洋版」、「貓狗大戰」、「蝴蝶效應」、「怪獸婆婆」、「赤眼玄機」等。「Benderspink」同時也是相當成功的編劇經紀公司，光是2005年一年就賣出了24個劇本。兩人在2002年第一次讀到「暴力效應」原著圖像小說時，立刻驚為天人，認為相當適合改編為電影，隨即買下版權，才有今日觀眾眼前的精采電影。

【關於編劇】
「暴力效應」編劇喬許奧森Josh Olson已是獨立製片界小有名氣的編劇及導演，從2002年起，他就開始自編自導多部短片，包括「Housesitter」、「Infested」等，皆是在短時間內的超低成本製作，卻都能在評論界得到絕佳回響，被評論家認為是「遊走在類型片規則邊緣，充滿現代B級片的極致精神」。喬許認為，「暴力效應」原著已經充滿張力，不論是在男主角的內心掙扎，或是一個典型美國小鎮家庭所受到的衝擊，都是可以發揮的主題，「電影中的情節，每一件都可能發生在我們任何人身上」。

【關於原著】
「暴力效應」原著為同名圖像小說，1997年由美國大型圖像小說出版公司Paradox Press出版，約翰華格納繪圖，文斯洛克編劇。原著畫風簡單明瞭，是典型美式風格，在美國圖像小說界評價極高，amazon.com網站給予四顆半星的高分，大部分讀者也都認為該書具有五顆星的水準。當初出版時，也曾在圖像小說閱讀圈中掀起一陣「如果有把槍在你面前，你會怎麼辦」的熱烈討論。